Nach einigen postalischen Irrwegen erreichte uns heute ein Schreiben von Sónia und Jan, vom April 2007:
Hi Peter + die Choirblax boys!
…die Zeit fliegt vorbei doch die Erinnerung bleibt und die Musik klingt weiter in unseren Ohren…
Ihr habt wirklich für den Glamour gesorgt, der das so babylonische Fest zu einem unvergeßlichen Ereignis wie aus 1001 Nacht werden ließ.
Macht weiter so, Jungs. Hoffe auf ein Wiedersehen
Euer Jan
Dear Peter and Choirboys,
What a great surprise you were in our wedding in Cologne! Thank you so much for coming and for bringing all your energy and good spirits. You did made that days unforgetable, that’s for sure!
I wish you all the best!
Best greetings from London,
Sónia
muchas gracias, mille grazie, vielen Dank, muito obrigado, bedankt, thank you very much
Bilder
You really supplied entertainment with Glamour
After some postal-erring-ways a letter from Sónia and Jan reached us from April 2007 today
Hi Peter + the Choirblax boys!
… the time flies by nevertheless the memory remains and the music continues to sound in our ears…
You really supplied entertainment with Glamour, which let the Babylonian celebration become an unforgettable event like Tales of the Thousand and One Nights.
Keep it up, boys. Hope for a reunion
Yours Jan
Dear Peter and Choirboys,
What a great surprise you were in our wedding in Cologne! Thank you so much for coming and for bringing all your energy and good spirits. You did made that days unforgetable, that’s for sure!
I wish you all the best!
Best greetings from London,
Sónia
muchas gracias, mille grazie, vielen Dank, muito obrigado, bedankt, thank you very much